A los residentes hispanohablantes de más de 70 años de la ciudad de Zúrich

Zúrich, 27 de Marzo de 2020

Juntos contra el Coronavirus: información en español

Estimadas señoras
Estimados señores
Las personas mayores pueden verse particularmente afectadas por el coronavirus
por lo que deben quedarse en casa. Esto puede ocasionar dificultades. 

Por este motivo, la ciudad de Zúrich ha informado hace unos dìas, que existe un número de teléfono especial con información disponible para las personas mayores.
¿Necesita ayuda con los cuidados de casa?
¿Le faltan alimentos, comidas calientes, medicamentos, etc. ?
En www.zueri60plus.ch encontrará una selección de servicios de entrega a domicilio y con oferta de apoyo.

* Si no tiene conexión a Internet, puede obtener ayuda telefónica en este
nùmero: 044 412 00 60 de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.

El Consejo de Residentes Extranjeros de la Ciudad de Zúrich apoya este servicio de
la ciudad. Sin embargo, el Consejo también sabe que en Zùrich viven personas mayores que no tienen conexión a Internet o que no hablan suficiente alemán.

* ¿Necesita una consulta telefónica en español? Entonces marque al:
044 412 37 37 de lunes a viernes de 9 a. m a 12:00p.m. y de 1:30 p. m. a 5:00 p. m.

También puede encontrar información útil en su idioma en
www.stadt-zuerich.ch/integration y en www.stadt-zuerich.ch/coronavirus.

El Consejo de Residentes Extranjeros de la ciudad de Zúrich les desea lo mejor
para este tiempo tan especial. Manténgase saludable y optimista.

Atentamente
Consejo de Residentes Extranjeros de la Ciudad de Zurich                                                                                                                                           Jana Waser y Francesco Genova
Co-Presidencia

Ausländerinnen- und Ausländerbeirat der Stadt Zürich

Category: Actividades